Th?ng S? K? Thu?t c?a iPad Air 11 inch và iPad Air 13?inch

Các Phiên B?n
iPad Air in two different sizes
  • iPad Air 11?inch
  • iPad Air 13?inch

iPad Air 11 và 13?inch

Màu
iPad Air in four different colors
  • Xanh D??ng
  • Tím
  • ánh Sao
  • Xám Kh?ng Gian
Dung L??ng L?u?Tr?1

iPad?Air 11?inch

  • 128GB
  • 256GB
  • 512GB
  • 1TB

iPad?Air 13?inch

  • 128GB
  • 256GB
  • 512GB
  • 1TB
Kích Th??c Và Tr?ng L??ng2
iPad Air 11-inch dimensions
cao: 247,6 mm
r?ng: 178,5 mm
dày: 6,1 mm

iPad?Air 11?inch

Các phiên b?n Wi-Fi:

464?gram

Các phiên b?n Wi-Fi + Cellular:

465?gram

iPad Air 13-inch dimensions
cao: 280,6 mm
r?ng: 214,9 mm
dày: 6,1 mm

iPad?Air 13?inch

Các phiên b?n Wi-Fi:

616?gram

Các phiên b?n Wi-Fi + Cellular:

617?gram

Các Nút B?m Và C?ng K?t?N?i
V? trí c?a các nút b?m và c?ng k?t n?i trên iPad?Air
Front diagram of the iPad Air Side diagram of the iPad Air
Loa :Trên cùng
Nút ngu?n/
C?m bi?n Touch ID :Trên cùng
Camera :Tr??c, bên ph?i màn hình
Micr? :Tr??c, bên ph?i màn hình
Loa :d??i cùng
Các?nút
am?l??ng :C?nh ph?i, trên cùng
Camera :Sau
Micr? :Sau
C?ng k?t n?i 
t? tính :C?nh ph?i, gi?a
Smart 
Connector :C?nh ph?i, d??i cùng
C?ng k?t n?i USB?C :D??i cùng
Camera :Tr??c, bên ph?i màn hình
Trong H?p S?n?Ph?m
  • iPad?Air
  • Cáp S?c USB?C (1?mét)
  • B? Ti?p H?p Ngu?n USB-C?20W
Màn?Hình
iPad Air display
:inch model is 10.86 inches when measured diagonally as a rectangle

Màn hình Liquid?Retina

  • Màn hình Multi-Touch v?i c?ng ngh? LED?n?n và?IPS
  • ?? phan gi?i 2360x1640 pixel v?i m?t?????i?m??nh 264 ppi
  • D?i màu r?ng (P3)
  • True?Tone
  • L?p ph? kháng d?u ch?ng in d?u van?tay
  • C?ng ngh? ép?kín
  • L?p ph? ch?ng ph?n?chi?u
  • ?? sáng 500?nit
  • H? tr? Apple Pencil Pro
  • H? tr? Apple Pencil (USB?C)
  • Tính n?ng l??t Apple Pencil

Màn hình có các góc bo tròn. Khi tính theo ???ng chéo hình ch? nh?t, iPad?Air?11?inch có kích th??c là 10,86?inch. Di?n tích hi?n th? th?c t? nh??h?n.

iPad Air Display
:inch model is 12.9 inches when measured diagonally as a rectangle

Màn hình Liquid?Retina

  • Màn hình Multi-Touch v?i c?ng ngh? LED?n?n và?IPS
  • ?? phan gi?i 2732x2048 pixel v?i m?t?????i?m??nh 264 ppi
  • D?i màu r?ng?(P3)
  • True?Tone
  • L?p ph? kháng d?u ch?ng in d?u van?tay
  • C?ng ngh? ép?kín
  • L?p ph? ch?ng ph?n?chi?u
  • ?? sáng 600?nit
  • H? tr? Apple Pencil Pro
  • H? tr? Apple Pencil (USB?C)
  • Tính n?ng l??t Apple Pencil

Màn hình có các góc bo tròn. Khi tính theo ???ng chéo hình ch? nh?t, iPad?Air?13?inch có kích th??c là 12,9 inch. Di?n tích hi?n th? th?c t? nh??h?n.

Chip

Chip Apple?M4

  • CPU 8 l?i v?i 3 l?i hi?u n?ng và 5 l?i ti?t ki?m??i?n
  • GPU 9?l?i
  • C?ng ngh? dò tia t?c ?? cao b?ng ph?n?c?ng
  • Neural Engine 16 l?i
  • B?ng th?ng b? nh? 120GB/s
  • B? nh? th?ng nh?t?12GB

Media?Engine

  • H.264, HEVC, ProRes, và ProRes?RAW ???c t?ng t?c ph?n c?ng
  • B? gi?i m??video
  • B? m? hóa(chǎn)?video
  • B? m? hóa(chǎn) và gi?i m? ProRes
  • B? gi?i m? AV1
Apple
Intelligence3

???c tích h?p vào iPad, Apple?Intelligence là h? th?ng trí tu? cá nhan giúp b?n vi?t lách, th? hi?n b?n than và hoàn thành c?ng vi?c d? dàng. V?i tính n?ng b?o v? quy?n riêng t? ??t phá, Apple Intelligence giúp b?n yên tam r?ng kh?ng m?t ai khác có th? truy c?p d? li?u c?a b?n, k? c??Apple.

Tìm hi?u thêm v? Apple?Intelligence

Camera
  • Camera 12MP Wide, kh?u ?? ?/1.8
  • ?? thu phóng k? thu?t s? lên ??n 5x
  • ?ng kính 5 thành?ph?n
  • Ch?p ?nh toàn c?nh Panorama (lên ??n 63MP)
  • L?p b?o v? ?ng kính b?ng sapphire
  • T? ??ng l?y nét theo pha Focus Pixels
  • HDR th?ng minh th??h??4
  • Ch?p hình d?i màu r?ng cho ?nh và ?nh ??ng Live Photos
  • ??nh v???nh
  • T? ??ng ch?ng rung hình??nh
  • Ch? ?? Ch?p liên?t?c
  • ??nh d?ng c?a hình ?nh ???c ch?p: HEIF và?JPEG
Quay?Video
  • Quay video 4K ? t?c ?? 24 fps, 25 fps, 30 fps, ho?c 60 fps
  • Quay video HD 1080p ? t?c ?? 25 fps, 30 fps, ho?c 60?fps
  • Quay video HD 720p ? t?c ?? 30?fps
  • H? tr? quay video ch?m 1080p ? t?c ?? 120 fps ho?c 240?fps
  • Video tua nhanh có ch?ng?rung
  • ?? l?ch t??ng ph?n m? r?ng khi quay video ? t?c ?? lên ??n 30?fps
  • Ch?ng rung video k? thu?t s? (4K, 1080p, và?720p)
  • Video t? ??ng l?y nét liên?ti?p
  • Thu phóng khi?xem
  • ??nh d?ng c?a video ???c quay: HEVC và?H.264
Camera?Tr??c
  • Camera 12MP Center Stage Trên C?nh?Ngang
  • Kh?u ?? ?/2.0
  • HDR th?ng minh th??h??4
  • Quay video HD 1080p ? t?c ?? 25 fps, 30 fps, ho?c 60?fps
  • Video tua nhanh có ch?ng?rung
  • ?? l?ch t??ng ph?n m? r?ng khi quay video ? t?c ?? lên ??n 30?fps
  • Ch?ng rung video k? thu?t s? (1080p và?720p)
  • Ch?p hình d?i màu r?ng cho ?nh và ?nh ??ng Live?Photos
  • Hi?u ch?nh ?ng?kính
  • Flash Retina v?i True Tone
  • T? ??ng ch?ng rung hình??nh
  • Ch? ?? Ch?p liên?t?c
G?i Video4
  • FaceTime?video
  • Trung Tam Màn?Hình
  • iPad g?i ??n thi?t b? b?t k? có h? tr? FaceTime qua Wi-Fi ho?c m?ng di???ng
  • Chia s? tr?i nghi?m nh? phim ?nh, TV, nh?c, và các ?ng d?ng khác trong cu?c g?i FaceTime th?ng qua tính n?ng?SharePlay
  • Chia s? màn?hình
  • Ch? ?? Chan Dung trong video?FaceTime
  • ?m Thanh Kh?ng?Gian
  • Ch? ?? micr? Tách L?i Nói và ?m Ph??R?ng
G?i Tho?i4
  • FaceTime am?thanh
  • Chuy?n ti?p cu?c g?i di ??ng t? iPhone ? g?n qua ?ng d?ng ?i?n?Tho?i
Loa

Loa stereo ? c?nh trên và c?nh?d??i

Micr?

Hai micr? ?? g?i, quay video và ghi?am

M?ng Di ??ng Và Kh?ng?Day

T?t c? các phiên?b?n

  • Chip m?ng kh?ng day Apple?N1
  • Wi-Fi 7 (802.11be) v?i 2x2?MIMO5
  • ??ng th?i hai b?ng?t?n
  • Bluetooth?6
  • C?ng ngh? m?ng?Thread

Các phiên b?n Wi-Fi +?Cellular

  • Modem di ??ng Apple?C1X
  • 5G (sub-6 GHz) v?i 4x4?MIMO
  • LTE Gigabit v?i 4x4?MIMO

Phiên b?n A3460 và?A3462:

  • 5G NR (B?ng t?n n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n77, n78,?n79)5
  • FDD-LTE (B?ng t?n 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66,?71)
  • TD-LTE (B?ng t?n 34, 38, 39, 40, 41, 42,?48)
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC?HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100?MHz)
  • Ch? s? d?ng d? li?u6
  • Cu?c g?i Wi-Fi5
  • eSIM7

Tìm hi?u thêm v? m?ng d? li?u di???ng

Th??SIM
  • eSIM7
  • iPad?Air s? d?ng c?ng ngh? eSIM tiên ti?n giúp t?ng tính ti?n l?i và b?o m?t (kh?ng t??ng thích v?i th? SIM v?t?ly)

Tìm hi?u thêm v??eSIM

Tìm hi?u thêm v? du l?ch v?i?eSIM

??nh?V?

T?t c? các phiên?b?n

  • La bàn k? thu?t?s?
  • Wi?Fi
  • ??nh v? vi m??iBeacon

Các phiên b?n Wi-Fi +?Cellular

  • GPS/GNSS
  • M?ng di ??ng
C?m?Bi?n
  • Touch ID
  • Con quay h?i chuy?n 3?tr?c
  • Gia t?c?k?
  • áp?k?
  • C?m bi?n ánh sáng m?i?tr??ng
Touch ID
  • M? khóa(chǎn)?iPad
  • B?o m?t d? li?u cá nhan trong các ?ng?d?ng
  • Mua hàng t? iTunes?Store và App?Store
Apple Pay
  • Thanh toán qua iPad b?ng cách s? d?ng Touch ID bên trong các ?ng d?ng và trên các trang?web

Tìm hi?u thêm v? Apple Pay

Siri8
  • Nh?n tr? giúp th?c hi?n các c?ng vi?c hàng ngày nh? g?i tin nh?n, ??t l?i nh?c và h?n th??n?a
  • Kích ho?t ch? ?? r?nh tay ch? b?ng gi?ng nói v?i “Hey Siri” ho?c s? d?ng Nh?p Li?u Vào?Siri
  • Quy?n riêng t? ???c b?o v? m?nh m? nh?t so v?i m?i tr? ly th?ng minh?khác
  • V?i s? h? tr? c?a Apple Intelligence, Siri t? nhiên h?n và h?u ích?h?n

Tìm hi?u thêm v? Siri

S?c Và K?t?N?i
  • C?ng USB-C h??tr?:
  • S?c
  • DisplayPort
  • USB 3 (lên ??n 10Gb/s)
H? Tr? Màn?Hình

H? tr? ?? phan gi?i g?c ??y ?? trên màn hình tích h?p v?i hàng tri?u?màu

  • H? tr? m?t màn hình ngoài v?i ?? phan gi?i lên ??n 6K ? t?n s??60Hz

??u ra video k? thu?t?s?

  • ??u ra DisplayPort g?c qua c?ng?USB-C
  • H? tr? ??u ra VGA, HDMI và DVI b?ng cách s? d?ng b? ti?p h?p (???c bán?riêng)

Ph?n chi?u?video

  • AirPlay có th? ph?n chi?u màn hình, ?nh, video có ?? phan gi?i lên ??n 4K lên Apple?TV (th? h? th? 2 tr? lên) ho?c TV th?ng minh có h? tr??AirPlay
  • H? tr? ph?n chi?u video và ??u ra video th?ng qua B? Ti?p H?p Nhi?u C?ng USB-C Digital AV và B? Ti?p H?p Nhi?u C?ng USB-C VGA (b? ti?p h?p ???c bán?riêng)
Pin Và Ngu?n ?i?n9

iPad Air 11?inch

  • Tích h?p pin s?c Li-Po 28,93?watt?gi?

iPad?Air 13?inch

  • Tích h?p pin s?c Li-Po 36,59?watt?gi?

T?t c? các phiên?b?n

  • Th?i gian l??t web b?ng Wi-Fi ho?c xem video lên ??n 10?gi?
  • S?c qua b? ti?p h?p ngu?n ho?c qua USB-C k?t n?i v?i h? th?ng máy?tính

Các phiên b?n Wi-Fi +?Cellular

  • Th?i gian l??t web b?ng m?ng d? li?u di ??ng lên ??n 9?gi?
H? ?i?u?Hành

iPadOS 26

iPadOS có các tính n?ng m?nh m? và các ?ng d?ng cài s?n ???c thi?t k? ?? t?n d?ng các n?ng l?c ??c ?áo c?a?iPad.

Tìm hi?u thêm v? iPadOS?26

Tr??N?ng

Các tính n?ng tr? n?ng tích h?p s?n h? tr? nh?ng ng??i g?p khó kh?n v? th? giác, v?n ??ng, thính giác, và n?ng l?c nh?n th?c giúp b?n khai thác t?i ?a iPad. Tìm hi?u thêm

Các tính n?ng bao?g?m:

  • VoiceOver
  • Thu?Phóng
  • Kính?Lúp
  • N?i Dung ???c???c
  • ?i?u Khi?n C?ng?T?c
  • AssistiveTouch
  • Siri Và ??c Chính?T?
  • Nh?p Li?u Vào?Siri
  • ??c Chính?T?
  • Tin Nh?n Th?i Gian?Th?c
  • M? T? ?m?Thanh
  • Ph? ?? Và Chú Thích Chi?Ti?t
Các ?ng D?ng Tích?H?p?S?n10

?? xem danh sách ??y ?? các ?ng d?ng Apple có s?n trên iPad, h?y truy c?p apple.com/vn/apps.

Yêu C?u

H??Th?ng
  • Tài Kho?n Apple (b?t bu?c ??i v?i m?t s? tính?n?ng)
  • Truy c?p Internet11

Quá trình ??ng b? hóa(chǎn) v?i Mac ho?c PC c?n ph?i?có:

  • macOS Catalina 10.15 tr? lên s? d?ng Finder
  • macOS High Sierra 10.13 cho t?i macOS Mojave 10.14.6 s? d?ng iTunes?12.9 tr??lên
  • Windows 10 tr? lên s? d?ng iTunes 12.12.10 tr? lên (t?i xu?ng mi?n phí t? apple.com/vn/itunes/download)
Ng?n?Ng?

H? tr? ng?n?ng?

Ti?ng ? R?p, ti?ng Bangla, ti?ng Bulgaria, ti?ng Catalan, ti?ng Trung (Gi?n th?), ti?ng Trung (Ph?n th? – H?ng K?ng), ti?ng Trung (Ph?n th? – ?ài Loan), ti?ng Croatia, ti?ng Séc, ti?ng ?an M?ch, ti?ng Hà Lan, ti?ng Anh (úc), ti?ng Anh (?n ??), ti?ng Anh (Anh), ti?ng Anh (M?), ti?ng Ph?n Lan, ti?ng Pháp (Canada), ti?ng Pháp (Pháp), ti?ng ??c, ti?ng Hy L?p, ti?ng Gujarati, ti?ng Do Thái, ti?ng Hindi, ti?ng Hungary, ti?ng Indonesia, ti?ng Y, ti?ng Nh?t, ti?ng Kannada, ti?ng Kazakh, ti?ng Hàn, ti?ng Litva, ti?ng Malayalam, ti?ng M? Lai, ti?ng Marathi, ti?ng Na Uy, ti?ng Odia, ti?ng Ba Lan, ti?ng B? ?ào Nha (Brazil), ti?ng B? ?ào Nha (B? ?ào Nha), ti?ng Punjab, ti?ng Romania, ti?ng Nga, ti?ng Slovak, ti?ng Slovenia, ti?ng Tay Ban Nha (Chau M? La Tinh), ti?ng Tay Ban Nha (Tay Ban Nha), ti?ng Tay Ban Nha (M?), ti?ng Th?y ?i?n, ti?ng Tamil, ti?ng Telugu, ti?ng Thái, ti?ng Th? Nh? K?, ti?ng Ukraina, ti?ng Urdu, ti?ng?Vi?t

Tìm hi?u thêm v? tính n?ng kh??d?ng

Xem?Video
  • Các ??nh d?ng ???c h? tr? bao g?m HEVC, H.264, AV1, và ProRes
  • HDR v?i c?ng ngh? Dolby Vision, HDR10+/HDR10, và HLG
Nghe?Nh?c
  • Các ??nh d?ng ???c h? tr? bao g?m AAC, MP3, Apple?Lossless, FLAC, Dolby?Digital, Dolby?Digital?Plus, và Dolby?Atmos
  • Phát ?m Thanh Kh?ng?Gian
  • Gi?i h?n am l??ng t?i ?a do ng??i dùng quy?t???nh
Yêu C?u V? M?i?Tr??ng
  • Nhi?t ?? m?i tr??ng khi ho?t ??ng:0° ??n 35°?C
  • Nhi?t ?? khi kh?ng ho?t ??ng:?20° ??n 45°?C
  • ?? ?m t??ng ??i: 5% ??n 95% kh?ng ng?ng?t?
  • ?? cao ho?t ??ng: ???c th? nghi?m ? ?? cao lên ??n 3.000?m
iPad Air Và M?i Tr??ng

iPad Air ???c thi?t k? ?? gi?m tác ??ng t?i m?i tr??ng:12

Xem Báo Cáo M?i Tr??ng V? S?n Ph?m iPad Air (PDF)

Ti?n ?? h??ng t?i m?c tiêu Apple 2030

Apple 2030 là cam k?t c?a chúng t?i ?? ??t ???c trung hòa carbon cho toàn b? d?u chan c?a mình. K? ho?ch c?a chúng t?i là lo?i b? carbon m?t cách nghiêm ng?t và t?p trung vào chuy?n ??i sang ?i?n phát th?i carbon th?p, ???c thi?t k? b?ng các v?t li?u tái ch? và phát th?i carbon th?p, và ?u tiên nh?ng cách th?c phát th?i carbon th?p h?n khi v?n chuy?n s?n ph?m, nh? v?n t?i ???ng bi?n.

Xem cam k?t c?a Apple

V?t li?u

iPad Air ???c làm t? 30% v?t li?u tái ch?,13 bao g?m:

  • 100% nh?m trong v? máy là nh?m tái ch?
  • 100% c?-ban và 95% lithium trong pin là c?-ban và lithium tái ch?
  • 100% vàng trong l?p m? và thi?c trong m?i hàn c?a t?t c? các b?ng m?ch in do Apple thi?t k? là vàng và thi?c tái ch?
  • 100% vàng trong day c?a t?t c? camera và vàng trong l?p m? c?a t?t c? ??u n?i là vàng tái ch?
  • 100% nguyên t? ??t hi?m trong toàn b? các nam cham là nguyên t? ??t hi?m tái ch?
  • 80% thép trong logo Apple là thép tái ch?

N?ng l??ng

  • 40% ?i?n s?n xu?t iPad Air ??n t? ngu?n ?i?n tái?t?o14
  • ??t chu?n ENERGY STAR?15

Bao bì

  • 100% bao bì ???c làm t??s?i16

Rác th?i

  • Kh?ng có c? s? l?p ráp hoàn thi?n nào phát sinh rác th?i ???c ??a ??n b?i ch?n l?p, ?ay là m?t ph?n c?a Ch??ng Trình Kh?ng Rác Th?i c?a Apple17

S? d?ng hóa(chǎn) ch?t th?ng minh h?n18

T?t c? v?t li?u ???c s? d?ng trong các s?n ph?m, ph? ki?n và bao bì c?a Apple ??u n?m trong ph?m vi các yêu c?u c?a Th?ng S? K? Thu?t C?a Các Ch?t ???c Ki?m Soát(PDF) m? trong c?a s? m?i c?a chúng t?i. ?ay c?ng là m?t trong nh?ng b? th?ng s? ??u tiên trong ngành h?n ch? vi?c s? d?ng các ch?t có nguy c? cao. Xem Báo Cáo Ti?n Trình V? M?i Tr??ng(PDF) m? trong c?a s? m?i m?i nh?t ?? n?m ???c nh?ng n? l?c g?n ?ay c?a Apple trong vi?c lo?i b? d?n các ch?t hóa(chǎn) h?c này.