iPad?mini

Stvoren za?Apple?Intelligence

?ip A17?Pro.
Prijenosna zvijer.

Apple?Pencil?Pro.
Za?kreativnost bez granica.

?etiri prekrasne boje.

Ure?aj
bez premca.

Pravo malo ?udo.

Pet iPad mini modela prikazano je u obliku ventilatora koji dr?e ruke korisnika. Jedan model prikazuje stra?nju kameru, a preostala ?etiri okrenuta su prema naprijed. Apple Pencil Pro koristi se za vo?enje bilje?ki.

Veliki talent u?
d?epnom izdanju. izdanju.

iPad?mini ima sve ?to voli? kod iPada u?prekrasno laganom, kompaktnom dizajnu. Ima ku?i?te izra?eno od 100?% recikliranog aluminija i predivni zaslon od ruba do ruba, a mo?e? ga nositi svugdje jer savr?eno stane u ruksak ili torbicu.

8,3-in?ni zaslon Liquid?Retina odlikuje se?tehnologijom True?Tone, ?irokim spektrom boja P3 i?iznimno niskom refleksijom, pa??e?svaki tekst u?bilo kojem okru?enju biti o?tar, a?boje ?ive.¹

iPad mini prikazan u portretnom prikazu i vidi se raznobojan zaslon Pixelmator.

iPad mini u portretnom prikazu i vidi se aplikacija Foto.

500?nita maksimalne svjetline

P3 ?iroki spektar boja

True?Tone za?ugodno gledanje

iPad?mini dostupan je?u??etiri predivne boje. Mo?e? dodati tanku, laganu navlaku Smart?Folio u?prate?oj nijansi za?za?titu sprijeda i?straga.²

Stra?nji prikaz i kamera ?etiriju iPad mini modela prikazani su u dostupnim bojama: svemirski siva, zvjezdano bijela, ljubi?asta i plava.

?ip A17 Pro. D?epni genijalac.

Nevjerojatno brz ?ip A17 Pro ?ini iPad?mini prijenosnom zvijeri. Znatno pobolj?ava performanse i?stvoren je?za?Apple?Intelligence. 16-jezgreni Neural?Engine do?2 puta je?br?i od?prethodne generacije. 5-jezgreni grafi?ki procesor ima napredne zna?ajke poput hardverski ubrzanog pra?enja zrake za?grafi?ki intenzivne AAA videoigre. I?mo?e? raditi, igrati se?i?stvarati odakle po?eli?.³

6-jezgreni grafi?ki procesor Do?30?% br?e performanse⁴

5-jezgreni grafi?ki procesor Do?25?% br?a grafika⁴

Korisnik dr?i u rukama iPad mini u pejza?nom prikazu i igra grafi?ki intenzivnu videoigru.

Zenless Zone Zero

Stvoren za?Apple?Intelligence. Sve je?osobno, privatno i?mo?no.

iPad?mini stvoren je?za?Apple?Intelligence, sustav osobne inteligencije koji ti?poma?e izra?avati se?i?sve ?to treba? obavljati s?lako?om. S?revolucionarnom za?titom privatnosti, pru?a ti?mir saznanjem da?nitko drugi ne?mo?e pristupiti tvojim podacima — ?ak ni?Apple.^???

Image Wand
u?Bilje?kama

Alati?za?pisanje poma?u ti?prona?i prave rije?i i?iz?temelja promijeniti na?in komunikacije. Provjeri pravopis, pi?i razli?ite verzije sve dok ton ne?bude potpuno odgovaraju?i i?sa?mi tekst jednim dodirom.

iPad mini prikazuje Alate za pisanje u Mailu, novu zna?ajku Apple Intelligencea.

Alati za?pisanje u?Mailu

Apple?Intelligence omogu?uje sjajne na?ine vizualnog izra?avanja. Pretvori grubu skicu u?pravu sliku uz?Image Wand. I?stvori nove slike na?temelju opisa, predlo?enih koncepata, pa??ak i?osobe iz?biblioteke fotografija uz?Image Playground.

iPad mini prikazuje Image Playground, novu zna?ajku Apple Intelligencea u upotrebi s aplikacijom Freeform.

Image Playground u?Freeformu

Uz?posve novi dizajn, oboga?eno razumijevanje jezika i?mogu?nost obra?anja pisanjem kad god po?eli?, Siri ?e?ti?biti od?pomo?i vi?e nego ikad.

Ure?aj iPad mini prikazuje potpuno novi dizajn za Siri uz blistavo svjetlo omotano oko ruba ekrana.

Po?etni zaslon s?aktiviranom Siri

Apple?Intelligence ?titi tvoju privatnost na?svakom koraku. Ugra?en je?putem obrade na?ure?aju te?uzima u?obzir tvoje osobne podatke bez njihovog prikupljanja. Zahvaljuju?i naprednoj zna?ajci Private Cloud Compute Apple?Intelligence mo?e iskoristiti ve?e poslu?iteljske modele dostupne na?Appleovim ?ipovima kako bi?ispunio slo?enije zahtjeve, a?istovremeno ?titi tvoju privatnost.

Apple?Pencil?Pro. Osmi?ljena za kreativnost kreativnost. bez granica.

Olovka Apple?Pencil nezamjenjiv je?alat za?crtanje, slikanje, pisanje i?zapisivanje bilje?ki — intuitivan, precizan i?gotovo ?aroban.² Odlikuju je?preciznost do?u?piksel, niska latencija, osjetljivost na?nagib te?podr?ka za?zna?ajku ignoriranja dlana. A?sada Apple?Pencil?Pro dolazi s?jo? ve?im brojem zna?ajki koje omogu?uju realizaciju tvojih ideja kao nikad prije.

Saznaj vi?e o?Apple?Pencilu

Korisnik dr?i u ruci Apple Pencil Pro i stvara djelo u raznim bojama na iPadu mini.

Stiskanje

Apple?Pencil Pro mo?e detektirati kada je?stisne? pa?izvu?e novu paletu uz?pomo? koje mo?e? brzo mijenjati alate, debljine linija i?boje.
Rotacija valjka

?iroskop ti?omogu?uje rotiranje olovke Apple?Pencil?Pro za?preciznu kontrolu alata olovke ili kistova.
Hapti?ki odziv

Personalizirani vibracijski mehanizam pru?a precizan povratni odgovor koji mo?e? osjetiti. Kad olovku stisne? ili dvaput dodirne?, osjetit ?e? lagano pulsiranje kao potvrdu radnje.
Lebdenje olovke Apple?Pencil

Mo?e? vidjeti gdje ?e?to?no tvoja olovka Apple?Pencil dodirnuti zaslon. To?ti?omogu?uje jo? ve?u preciznost pisanja, skiciranja i?crtanja.
Dvostruki dodir

Koriste?i gestu dvostrukog dodira na?olovci Apple?Pencil Pro brzo mijenjaj alate poput olovke i?gumice.

iPadOS i?aplikacije.
Posao Posao je?zabava.

iPad?mini pokre?e iPadOS s?kojim ?e? brzo i?lako napraviti sve ?to po?eli?. Multi-Touch geste dodatno ?e ti olak?ati posao, a?mo?e? raditi i u vi?e aplikacija odjednom i jo? mnogo vi?e.

iPad mini u pejza?nom prikazu s aplikacijama Keynote i Poruke sa zna?ajkom Slide Over.

iPadOS ?ini iPad?mini jo? svestranijim. Prilagodi po?etni zaslon i koristi Apple?Pencil za rje?avanje jednad?bi i crtanje grafikona u Math Notes.

iPad mini u portretnom prikazu, korisnik u ruci dr?i olovku Apple Pencil Pro i radi s njom u Matemati?kim bilje?kama.

iPad mini prikazuje aplikacije i widgete koji su koordinirani s prilago?enom pozadinom na po?etnom zaslonu.

Zahvaljuju?i svojoj mini te?ini i?snazi, iPada?mini nezamjenjiv je?za?najrazli?itije namjene, poput miksanja ritma s?aplikacijom Logic?Pro za?iPad, zapisivanja ideja u?Bilje?kama ili planiranja putovanja uz?ForeFlight. Brojne aplikacije osmi?ljene upravo za iPad svaki takav zadatak pretvorit ?e u nezaboravno iskustvo.

Vi?e iPad?mini modela u?pejza?nom i?portretnom prikazu s?aplikacijama, uklju?uju?i Markup, Kalkulator, Knjige, Logic?Pro za?iPad, ForeFlight, Bilje?ke, Zinnia, Procreate, Adobe Lightroom i?Infinity Nikki.

Zna?ajka Markup u?aplikaciji Foto

Bilje?ke

Kalkulator

ForeFlight

Adobe?Lightroom

Knjige

Procreate

Logic?Pro za?iPad

Zinnia

Infinity Nikki

U?itaj. Preuzimaj. Preuzimaj.
U?pokretu.

Pove?i se?s?iznimno brzim 5G be?i?nim mre?ama kad si?u?pokretu. Preuzimaj datoteke, igraj igre za?vi?e igra?a, streamaj filmove, razgovaraj s?prijateljima i?jo? mnogo toga.⁵

Saznaj vi?e o?opcijama mobilnog interneta za?iPad

Superbrza 5G veza Za?ultrabrza preuzimanja i?visokokvalitetan streaming

2x br?i Wi‑Fi od?prethodne generacije⁶

iPad mini dr?i se u jednoj ruci u portretnom prikazu s preuzimanjima u aplikaciji Safari.

Brza be?i?na veza nu?na je?za?obavljanje bilo kojeg posla. Uz?superbrzi Wi‑Fi na?iPadu?mini mo?e? stremati, preuzimati i?dijeliti prakti?ki odakle god ?eli?.

iPad mini u pejza?nom prikazu sa Stihovima u aplikaciji Glazba.

iPad mini u pejza?noj orijentaciji prikazuje aplikaciju Glazba sa stihovima pjesama.

Povezivanje i?punjenje uz?vi?enamjenski priklju?ak USB‑C. Priklju?i dodatnu opremu pa?skladaj glazbu, organiziraj posao ili ne?to tre?e.²

Datoteke na iPadu mini u pejza?nom prikazu spojenom na USB-C kabel.

Ultra?irokokutna
kamera. kamera
Ultrazabavne
mogu?nosti.

Kada se sastaje? s kolegama s faksa ili ?avrlja? s prijateljima, zahvaljuju?i zna?ajci Unutar kadra videopozivi su jo? prirodniji. Ako se kre?e?, kamera se automatski kre?e za tobom i?cijelo te vrijeme dr?i u sredi?tu kadra. Kada se neka osoba pridru?i ili napusti poziv, slika se pro?iri ili zumira.

12?MP Ultra?irokokutna prednja kamera

Unutar kadra Za?jo? prirodnije pozive

?irokokutna stra?na kamera ima senzor od?12?MP sa?zna?ajkom Focus?Pixels za?predivne fotografije i?jasan 4K video. Novi ISP na??ipu A17?Pro omogu?ava Smart?HDR?4 za?snimanje slika koje su?detaljnije i??ivopisnije nego ikad.

12?MP ?irokokutna stra?nja kamera

Bljeskalica True?Tone Pobolj?ava fotografije pri slabijem osvjetljenju

iPad?mini omogu?ava pobolj?ano skeniranje dokumenata. Kamera koristi umjetnu inteligenciju za?prepoznavanje dokumenta. A?uz?bljeskalicu True?Tone ako se?tijekom skeniranja potkrade sjena, skener iskoristi vi?e fotografija i?spaja ih?u?jedan cjeloviti sken bez sjena i?odsjaja.

iPad mini prikazuje zna?ajku skeniranja dokumenata u aplikaciji Bilje?ke.

Pogledaj iPad?mini u?AR?u.

Otvori ovu stranicu u?Safariju na?iPhoneu ili?iPadu.

Prikaz iPada?mini u?AR-u

iPad mini s olovkom Apple Pencil Pro prikva?enom u AR-u na iPhoneu.

Na?e vrijednosti nas vode.

Plan koji je inovativan kao i na?i proizvodi.

Predani smo tome da do 2030. godine svedemo neto emisije na nulu u cijelom svojem uglji?nom otisku.
Privatnost. To je Apple.

Privatnost je osnovno ljudsko pravo. Svaki proizvod i usluga osmi?ljeni su tako da ?uvaju privatnost i sigurnost tvojih podataka.
Pristupa?nost je u sr?i inovacije.

Na?i proizvodi i usluge osmi?ljeni su za svakoga, uz ugra?ene zna?ajke koje ti poma?u da radi? ono ?to voli? onako kako ti ?eli?.