iPad?mini

?i?u tuy?t v?i n?m g?n trong tay.

Chip A17 Pro.
M?nh m?, g?n?nh?.

Apple?Pencil?Pro.
Sáng t?o kh?ng gi?i?h?n.

B?n màu tuy?t???p.

???c thi?t k? cho
Apple?Intelligence.

^?

N?m phiên b?n iPad mini ???c th? hi?n ? d?ng hình qu?t do ng??i dùng c?m trên tay. M?t phiên b?n cho th?y camera sau, b?n phiên b?n còn l?i hi?n th? m?t tr??c. Apple Pencil Pro ?ang ???c dùng ?? ghi chú.

Màn hình l?n

siêu ng?u.

thi?t k?
siêu g?n?nh?.

iPad mini có t?t c? m?i th? ???c yêu thích ? iPad, trong m?t thi?t k? v? cùng g?n nh?. Thi?t b? có v? máy ???c làm t? 100% nh?m tái ch?, thi?t k? toàn màn hình tuy?t ??p và có th? ??ng hành cùng b?n ?i mu?n n?i, n?m g?n trong ba l? hay túi?xách.

Màn hình Liquid Retina 8,3 inch v?i True Tone, d?i màu r?ng P3 và ?? ph?n chi?u c?c th?p, giúp cho v?n b?n hi?n th? s?c nét và màu s?c s?ng ??ng cho dù b?n ? ?au.¹

iPad mini ???c th? hi?n ? ch? ?? xem d?c ?ang hi?n th? màn hình Pixelmator ??y màu s?c.

iPad mini ???c th? hi?n ? ch? ?? xem d?c ?ang hi?n th? ?ng d?ng ?nh.

?? sáng ??nh 500?nit

D?i màu r?ng P3

True Tone t?o m?t tr?i nghi?m th? giác d? ch?u

iPad mini có b?n màu tuy?t ??p. Và b?n có th? dùng thêm ?p Smart Folio m?ng, nh? v?i màu s?c t?n thêm v? ??p, giúp b?o v? m?t tr??c và m?t sau.²

M?t sau và camera c?a b?n phiên b?n iPad mini ???c hi?n th? v?i các màu có s?n: Xám Kh?ng Gian, ánh Sao, Tím và Xanh D??ng.

chip A17?Pro.
Thiên tài b??túi.

Chip A17 Pro nhanh nh? ch?p khi?n iPad mini v?a g?n nh? l?i siêu m?nh m?. Chip mang ??n hi?u n?ng v??t tr?i và ???c thi?t k? cho Apple?Intelligence. Neural?Engine?16 l?i nhanh h?n ??n 2 l?n so v?i th? h? tr??c. GPU?5 l?i mang ??n các tính n?ng tiên ti?n nh? c?ng ngh? dò tia t?c ?? cao b?ng ph?n c?ng cho các game AAA có ?? h?a kh?ng. Và b?n có th? làm vi?c, gi?i trí và sáng t?o ? b?t c? ?au v?i th?i l??ng pin dùng c? ngày.³

CPU 6 l?i Hi?u n?ng nhanh h?n ??n?30%⁴

GPU 5 l?i X? ly ?? h?a nhanh h?n ??n?25%⁴

iPad mini ???c ng??i dùng c?m trên tay ? ch? ?? xem ngang ?ang phát m?t game v?i ?? h?a kh?ng.

Zenless Zone Zero-Gamota

???c thi?t k? cho Apple?Intelligence. Riêng t?,?b?o m?t, m?nh?m?.

iPad mini ???c thi?t k? cho Apple Intelligence, h? th?ng trí tu? cá nhan giúp b?n th? hi?n b?n than và hoàn thành c?ng vi?c d? dàng. V?i tính n?ng b?o v? quy?n riêng t? ??t phá, Apple Intelligence giúp b?n yên tam r?ng kh?ng m?t ai khác có th? truy c?p d? li?u c?a b?n, k? c? Apple.^???

Tìm hi?u thêm v? Apple Intelligence

??a Phép Hình ?nh
trong ?ng d?ng Ghi?Chú

C?ng C? Vi?t giúp b?n tìm ?úng t? ng? và bi?n ??i cách b?n giao ti?p. Hi?u ?ính v?n b?n, vi?t l?i các phiên b?n khác nhau cho ??n khi có ???c gi?ng v?n thích h?p, và tóm t?t v?n b?n ?? ch?n b?ng m?t thao tác?ch?m.

C?ng C? Vi?t trong?Mail

Apple?Intelligence mang ??n cho b?n nh?ng ph??ng th?c thú v? ?? th? hi?n b?n than b?ng hình ?nh. Bi?n b?n phác th?o th? thành hình ?nh liên quan v?i ??a Phép Hình ?nh. Và t?o hình ?nh m?i d?a trên m? t?, các khái ni?m ???c ?? xu?t, th?m chí là ng??i nào ?ó trong th? vi?n ?nh c?a b?n v?i Image Playground.

iPad mini ?ang hi?n th? Image Playground, m?t tính n?ng m?i c?a Apple Intelligence ???c s? d?ng v?i Freeform.

Image?Playground trong?Freeform

V?i thi?t k? hoàn toàn m?i, hi?u bi?t v? ng?n ng? phong phú h?n và kh? n?ng nh?p li?u vào Siri khi thu?n ti?n, Siri nay h? tr? b?n t?t h?n bao gi??h?t.

iPad mini device showing an all-new design for Siri featuring a glowing light that wraps around the edge of the screen.

iPad mini ???c g?n vào Smart Folio, màn hình iPad mini hi?n th? tìm ki?m theo ng? c?nh v?i?Siri, m?t tính n?ng m?i c?a Apple Intelligence.

Màn Hình Chính v?i Siri ???c kích ho?t

Apple?Intelligence b?o v? quy?n riêng t? c?a b?n trên t?ng b??c. Apple?Intelligence ???c tích h?p th?ng qua quá trình x? ly trên thi?t b?, v?y nên Apple?Intelligence có th? nh?n th?c ???c nh?ng kh?ng thu th?p th?ng tin cá nhan c?a?b?n. Và v?i ?i?n Toán ?ám May Riêng ??t phá, Apple Intelligence có th? s? d?ng các m? hình d?a trên các máy ch? l?n do Apple thi?t k?, ch?y trên Apple silicon, ?? x? ly các yêu c?u ph?c t?p h?n mà v?n b?o v? quy?n riêng t? c?a?b?n.

Apple Pencil Pro. ???c thi?t k? ??c bi?t cho sáng t?o kh?ng gi?i?h?n.

Apple Pencil thi?t l?p chu?n m?c cho các tác v? v?, t? màu, vi?t tay và ghi chú: tr?c quan, chu?n xác và k? di?u.² V?i ?? chính xác hoàn h?o ??n t?ng ?i?m ?nh, ?? tr? th?p, nh?y v?i ?? nghiêng và h? tr? ch?ng t? tay. Và nay Apple?Pencil?Pro còn cho b?n thêm nhi?u n?ng l?c ?? hi?n th?c hóa y t??ng theo nh?ng cách ch?a t?ng th?y.

Tìm hi?u thêm v? Apple Pencil

Tay c?a ng??i dùng ?ang c?m Apple Pencil Pro t?o ra tác ph?m ngh? thu?t ??y màu s?c trên iPad mini.

Bóp

Apple Pencil Pro có th? c?m nh?n khi b?n bóp và hi?n th? m?t b?ng màu, giúp b?n nhanh chóng chuy?n ??i gi?a các c?ng c?, ?? dày m?ng c?a nét v? và màu?s?c.
Xoay than?bút

M?t con quay h?i chuy?n cho phép b?n xoay Apple Pencil Pro ?? ki?m soát chính xác các c?ng c? bút và c?.
Ph?n h?i c?m??ng

B? ph?n h?i c?m ?ng tùy ch?nh t?o ra ph?n h?i chính xác mà b?n có th? c?m nh?n ???c. Khi b?n bóp ho?c ch?m hai l?n, b?n s? c?m th?y thi?t b? rung nh? ?? xác nh?n hành ??ng.
Tính n?ng l??t c?a Apple Pencil

Xem tr??c chính xác n?i Apple?Pencil s? ch?m xu?ng trên màn hình. Nh? ?ó, b?n có th? vi?t, phác th?o và v? minh h?a v?i ?? chính xác còn cao h?n?n?a.
Ch?m hai?l?n

Nhanh chóng chuy?n ??i gi?a các c?ng c? nh? bút và t?y b?ng cách ch?m hai l?n vào Apple?Pencil?Pro.

iPadOS và ?ng d?ng.
Làm ch?i. Xong?th?t.

iPad mini v?i s? h? tr? c?a iPadOS, cho phép b?n làm ???c r?t nhi?u vi?c m?t cách d? dàng. Hoàn thành m?i vi?c m?t cách ??n gi?n v?i thao tác Multi?Touch, s? d?ng cùng lúc nhi?u ?ng d?ng, và h?n th??n?a.

iPad mini ? ch? ?? xem ngang ?ang hi?n th? Keynote và Tin Nh?n v?i Slide Over.

iPadOS khi?n iPad mini càng tr? nên linh ho?t. Tùy ch?nh Màn Hình Chính, ch?m chút cho b?n vi?t tay ???c g?n gàng v?i So?n Th?o Th?ng Minh, s? d?ng Apple Pencil ?? gi?i các bi?u th?c và v? ?? th? trong Ghi Chú Toán H?c.

Khám phá các tính n?ng m?i trong iPadOS

iPad mini ? ch? ?? xem d?c v?i tay c?a ng??i dùng ?ang s? d?ng Apple Pencil Pro v?i Ghi Chú Toán?H?c.

iPad mini ?ang hi?n th? các ?ng d?ng và ti?n ích ph?i h?p v?i hình n?n tùy ch?nh trên màn hình chính.

Kích c? g?n nh? và s?c m?nh c?a iPad?mini khi?n thi?t b? tr? thành m?t ph?n kh?ng th? thi?u trong nhi?u tr??ng h?p s? d?ng khác nhau, ch?ng h?n nh? hòa am v?i Logic Pro cho iPad, ghi l?i y t??ng trong Ghi Chú, ho?c lên k? ho?ch cho m?t chuy?n ?i b?ng ForeFlight. Có v? vàn ?ng d?ng ???c thi?t k? dành riêng cho iPad ?? t?o ra nh?ng tr?i nghi?m ??c??áo.

Khám phá các ?ng d?ng cho iPad

Nhi?u phiên b?n iPad mini ? c? ch? ?? xem ngang và d?c ?ang hi?n th? các ?ng d?ng bao g?m ?ánh D?u, Máy Tính, Sách, Logic Pro cho iPad, ForeFlight, Ghi Chú, Zinnia, Procreate, Adobe Lightroom và Infinity Nikki.Nhi?u phiên b?n iPad mini ? c? ch? ?? xem ngang và d?c ?ang hi?n th? các ?ng d?ng bao g?m Máy Tính, Sách, ForeFlight, Procreate và Adobe Lightroom.

?ánh D?u trong??nh

Ghi Chú

Máy Tính

ForeFlight

Adobe Lightroom

Sách

Procreate

Logic Pro cho?iPad

Zinnia

Zenless Zone Zero-Gamota

T?i lên. T?i xu?ng.
Trên m?i
n?o????ng.

K?t n?i m?ng kh?ng day 5G c?c nhanh khi b?n ?ang di chuy?n. T?i t?p tin, ch?i game nhi?u ng??i ch?i, xem phim tr?c tuy?n, check in v?i b?n bè và h?n th??n?a.⁵

Tìm hi?u thêm v? m?ng di ??ng cho iPad

K?t n?i 5G siêu nhanh ?? t?i xu?ng siêu nhanh và phát tr?c tuy?n ch?t l??ng cao

Wi?Fi nhanh g?p 2 l?n So v?i th? h? tr??c⁶

iPad mini ???c c?m b?ng m?t tay ? ch? ?? xem d?c ?ang hi?n th? n?i dung t?i xu?ng trong?Safari.

K?t n?i kh?ng day t?c ?? cao r?t quan tr?ng ?? hoàn thành m?i vi?c. V?i Wi?Fi siêu nhanh trên iPad?mini, b?n có th? xem các ch??ng trình truy?n hình và phim ?nh yêu thích ho?c k?t n?i v?i ??ng nghi?p t? b?t c? n?i??au.

iPad mini ? ch? ?? xem ngang ?ang hi?n th? các ?? xu?t trong ?ng d?ng Apple TV.

K?t n?i và s?c m?t cách linh ho?t v?i c?ng USB?C. C?m các ph? ki?n ?? làm nh?c, ?i?u hành c?ng vi?c kinh doanh c?a b?n và h?n th??n?a.²

?nh trên iPad mini ? ch? ?? xem ngang ???c k?t n?i v?i cáp USB-C.

Ultra Wide. camera
??y?ti?m n?ng thú?v?.

Dù b?n ?ang th?o lu?n v?i các b?n cùng l?p hay t? h?p v?i b?n bè, tính n?ng Trung Tam Màn Hình s? giúp các cu?c g?i video l?i cu?n h?n. Khi b?n di chuy?n xung quanh, camera s? t? ??ng xoay ?? gi? cho b?n lu?n ? gi?a khung hình. Khi có ng??i khác tham gia ho?c r?i kh?i cu?c g?i, ch? ?? xem s? m? r?ng ho?c phóng to.

12MP Camera Center Stage

Trung Tam Màn Hình Cho cu?c g?i t? nhiên h?n

Camera sau Wide trang b? c?m bi?n 12MP v?i Focus Pixels và kh?u ?? l?n, mang ??n nh?ng b?c ?nh tuy?t ??p cùng video 4K r? nét. Và b? x? ly tín hi?u hình ?nh (ISP) m?i trong A17 Pro h? tr? HDR th?ng minh th? h? 4, giúp ch?p ?nh chi ti?t và s?ng ??ng h?n bao gi??h?t.

12MP Camera sau Wide

Flash True Tone ?nh tuy?t h?n trong ?i?u ki?n thi?u sáng

iPad?mini mang ??n kh? n?ng quét tài li?u ???c c?i ti?n. Camera s? d?ng AI ?? phát hi?n tài li?u. Và v?i flash True?Tone, n?u có ph?n nào b? khu?t bóng t?i, tính n?ng scan s? ch?p nhi?u ?nh và n?i các hình ?nh ?ó l?i v?i nhau ?? t?o ra m?t b?n scan ch?t l??ng cao mà kh?ng b? ?? bóng ho?c chói?sáng.

iPad mini ?ang hi?n th? tính n?ng scan tài li?u trong Ghi Chú.

Dùng AR ?? ng?m iPad mini.

M? trang này b?ng Safari trên iPhone ho?c iPad c?a?b?n.

Xem iPad mini trong ch? ?? AR

iPad mini có g?n Apple Pencil Pro b?ng AR trên iPhone.

iPad mini và m?i tr??ng.

Tìm hi?u thêm v? Báo Cáo M?i Tr??ng C?a S?n Ph?m c?a chúng t?i (PDF)

???c ch? t?o t? 25% v?t li?u tái ch? tính theo tr?ng l??ng.

V?t Li?u Tái Ch?

Cách ti?p c?n c?a chúng t?i.
Vi?c s? d?ng v?t li?u tái ch?, ch?ng h?n nh? 100% nh?m tái ch? trong v? máy, giúp gi?m nhu c?u khai thác v?t li?u m?i, tránh ???c khí th?i carbon và tác ??ng ??n m?i tr??ng t? ho?t ??ng khai thác m?.
Tìm hi?u thêm v? Báo Cáo M?i Tr??ng C?a S?n Ph?m c?a chúng t?i (PDF)

B?n có th? giúp gì.
B?n có th? b?o v? tài nguyên quy giá c?a trái ??t b?ng cách trao ??i, chuy?n giao ho?c tái ch? các thi?t b? và ph? ki?n mà b?n kh?ng dùng n?a. V?i l?a ch?n g?i qua ???ng b?u ?i?n c?a Apple, b?n có th? trao ??i ho?c tái ch? thi?t b? mi?n phí.
Tìm hi?u cách ??i ho?c tái ch? thi?t b?
???c s?n xu?t v?i 35% ?i?n tái t?o.

?i?n Tái T?o

Cách ti?p c?n c?a chúng t?i.
Vi?c s? d?ng ?i?n t? các ngu?n tái t?o – nh? ?i?n gió và ?i?n m?t tr?i – thay vì nhiên li?u hóa th?ch trong chu?i cung ?ng toàn c?u c?a chúng t?i giúp gi?m ?áng k? khí th?i carbon t? ho?t ??ng s?n xu?t s?n ph?m Apple.
Tìm hi?u thêm v? Báo Cáo M?i Tr??ng C?a S?n Ph?m c?a chúng t?i (PDF)

B?n có th? giúp gì.
B?n có th? kéo dài tu?i th? c?a pin và s?n ph?m Apple b?ng cách s? d?ng tính n?ng S?c Pin ???c T?i ?u Hóa. Tính n?ng này ho?t ??ng b?ng cách ghi nh? thói quen s?c c?a b?n và trì ho?n l?n s?c cu?i cùng – t? 80% ??n 100% – cho ??n khi b?n c?n.
Tìm hi?u thêm v? tính n?ng S?c Pin ???c T?i ?u Hóa
V?n chuy?n b?ng bao bì ???c làm 100% t? s?i.

?óng Gói và V?n Chuy?n

Cách ti?p c?n c?a chúng t?i.
iPad mini ???c ?óng gói trong h?p ???c làm 100% t? s?i, nh? m?t ph?n trong cam k?t lo?i b? nh?a kh?i bao bì c?a t?t c? các s?n ph?m Apple.
Tìm hi?u thêm v? Báo Cáo M?i Tr??ng C?a S?n Ph?m c?a chúng t?i (PDF)

B?n có th? giúp gì.
Các s?n ph?m m?i c?a Apple ??u có bao bì gi?y ???c làm 100% t? s?i. ? h?u h?t các n?i, b?n có th? b? toàn b? h?p ?óng gói vào thùng rác tái ch? c?a h? gia ?ình.
Tìm hi?u thêm v? ho?t ??ng tái ch?

Nh?ng giá tr? c?a chúng t?i giúp m? ???ng d?n l?i.

M?t k? ho?ch ??t phá nh? các s?n ph?m Apple.

Chúng t?i cam k?t ??a l??ng phát th?i ròng v? m?c 0 vào n?m 2030 trên toàn b? d?u chan carbon c?a Apple.

Tìm hi?u thêm v? m?i tr??ng
Quy?n Riêng T? trên h?t. Vì ?ó là Apple.

Quy?n riêng t? là quy?n c? b?n c?a con ng??i. M?i s?n ph?m và d?ch v? ??u ???c thi?t k? ?? giúp d? li?u c?a b?n an toàn và b?o m?t.

Tìm hi?u thêm v? quy?n riêng t?
Sáng t?o v?i tr? n?ng ???c m?c ??nh trong thi?t k?.

Các s?n ph?m và d?ch v? c?a chúng t?i ???c thi?t k? cho m?i ng??i, tích h?p nhi?u tính n?ng ?? giúp b?n làm m?i vi?c b?n yêu thích, theo cách c?a b?n.

Tìm hi?u thêm v? tr? n?ng